इतक्या वर्षांनंतर समोर आले सत्य, ‘अशी ही बनवाबनवी’ मध्ये झाला होता मोठा घोळ……

‘अशी ही बनवाबनवी’ हा असाच एक चित्रपट आहे ज्याने मराठी चित्रपटसृष्टीचा इतिहास तुफान गाजवला आणि नेहमीच लोकप्रिय ठरला. या चित्रपटाला आज ३४ वर्षे पूर्ण झाली आहेत. यातील प्रत्येक संवाद, गाणी प्रेक्षकांच्या अगदी मागे असतील. काळाच्या ओघात या चित्रपटाच्या चाहत्यांची संख्या कमी होणार नाही.

या सर्व पात्रांनी आपल्या दमदार अभिनयाने प्रेक्षकांची मने जिंकली आहेत. हे संभाषण ऐकून आजही चेहऱ्यावर हसू येते. या चित्रपटाच्या कथाही तितक्याच मनोरंजक आहेत. असाच एक किस्सा अभिनेता अशोक सराफ यांनी एका मुलाखतीत सांगितला होता. सेटवर त्याने चुकून उच्चारलेला संवाद खूप गाजला.

चित्रपटात राहायला घर मिळावे म्हणून लक्ष्मीकांत बेर्डे आणि सचिन पिळगावकर दोघेही महिलांचा वेश धारण करतात. लक्ष्मीकांत बेर्डे यांनी अशोक सराफ यांच्या ऑनस्क्रीन पत्नीची भूमिका स्त्रीच्या वेशात केली आहे. आपल्या पत्नीची घरमालकाशी ओळख करून देताना अशोक सराफ चुकून ‘ही माझी पत्नी पार्वती आहे’ असे म्हणतो.

आजही हा डायलॉग डोळ्यांसमोर आला तर प्रेक्षक हसतात. पण तुम्हाला माहित आहे का की अशोक मामांनी बोललेला हा डायलॉग प्रत्यक्षात लिहिला नव्हता. अशोक मामा पडद्यामागून लक्ष्मीकांतशी ज्या पद्धतीने बोलतात, तो संवाद बोलता बोलता पटकन ‘हा माझी बायको पार्वती’कडे जातो.

दिग्दर्शकांनीही तो संवाद बदलला नाही आणि पुढे जाऊन तोच संवाद व्हायरल झाला. ‘लिंबूचं मटण’, ‘धनंजय माने इथे राहतात का?’, ’70 रुपये वारले’ असे या चित्रपटाचे अनेक संवाद आजही प्रेक्षकांना ऐकायला मिळतात. काही सिनेमे पुन्हा-पुन्हा पाहिल्यानंतरही त्यातली मजा कधीच कमी होत नाही, हाच अनुभव ‘अशी ही बनवाबनवी’ चित्रपट पाहून येतो.